■ 일광 절약 시간제(日光節約時間制/Daylight saving time/DST) BC, CANADA

■ 일광 절약 시간제(日光節約時間制/Daylight saving time/DST) BC, CANADA

■ 2020년 3월 8일(음력 2월 14일/3월 둘째 주 일요일) 02:00를 → 03:00로 변경

■ Vancouver Sunrise

■ 2020년 3월 8일(음력 2월 14일/日) 02:00 Daylight Savings Starts(turn clocks forward)

   3월 둘째 주 일요일 02:00를 03:00로 변경

“한 시간 손해, 시차 변화에 잘 적응해야”

2020년 3월 8일(음력 2월 14일/일) 오전 2시를 기점으로 흔히 써머타임으로 알려진 “일광 시간 절약제”(Daylight Savings Time: DST)가 시작된다.

이에 따라 당일 오전 2시는 오전 3시로 조정해야 한다.

DST는 낮 시간대 활동을 늘려 밤에 쓰여지는 에너지를 아껴보자는 취지에서 도입됐다. 하지만 그 효과가 미미하다는 것이 일부의 주장이다.

관련 부작용도 무시할 수 없다.

DST 적용 후 한동안은 시차 문제가 불거져 나오기 때문이다.

DST 실시 후 첫 월요일에 발생한 교통사고 발생 건수가 그 전주 동일에 비해 7% 증가한다는 ICBC(BC 차량보험공사)의 통계도 있다. 

짧아진 낮 시간으로 인해 퇴근길 운전이 힘들어진다는 게 그간의 경험담이다.

관련 피해를 줄이기 위해서는 운전 시 제한 속도를 준수하고 시간적 여유를 갖는 등의 노력이 필요하다.

한편 일광 시간 절약제 적용 이후 한국과의 시차는 기존 17시간에서 16시간으로 한 시간 줄어든다.

간편한 시간 계산은 밴쿠버 시각에서 4시간을 더한 뒤 밤과 낮을 바꾸면 한국 시각이다.

■  시작하는 날 : 2020년 3월 8일(3월 두번째주 일요일) 02:00를  → 03:00로

 

Canada, Mexico and the United States[edit]

Main articles: Daylight saving time in Canada, Daylight saving time in Mexico, and Daylight saving time in the United States

Canada, Mexico and the United States use Daylight saving time on a wide scale, with only a few states/provinces and parts thereof opting out of the practice or adopting it year-round without the twice yearly switch.

The United States territory of Puerto Rico adopted DST through legislation passed in 2000 but, after a change in governors, dropped it in 2001, three days before it would have gone into effect.

Since 2007, in areas of Canada and United States in which it is used, daylight saving time begins on the second Sunday of March and ends on the first Sunday of November. In Mexico, Congress has consistently been refusing to adopt this schedule on a nationwide basis for nearly a decade. Therefore, only certain border cities in Mexican states that observe DST follow the same pattern as Canada and the United States. The rest of Mexico remains out of phase beginning DST on the first Sunday of April and ending on the last Sunday of October, the same schedule followed by Canada and the United States prior to 2007.

 

일광 절약 시간제(日光節約時間制, 미국 영어: Daylight saving time, DST) 또는 서머 타임(영국 영어: summer time)은 하절기에 표준시를 원래 시간보다 한 시간 앞당긴 시간을 쓰는 것을 말한다. 즉, 0시에 일광 절약 시간제를 실시하면 1시로 시간을 조정해야 하는 것이다. 실제 낮 시간과 사람들이 활동하는 낮 시간 사이의 격차를 줄이기 위해 사용한다. 여름에는 일조 시간이 길므로 활동을 보다 일찍 시작하여 저녁 때 직장이나 학교에서 이렇게 '절약된 낮 시간'을 더 밝은 상태에서 오후에 활동할 수 있게 하는 효과가 있으며, 또한 직장이나 학교에서의 조명과 연료 등의 절감 효과를 기대할 수 있기 때문이다. 온대 지역에서는 계절에 따른 일조량의 차이가 크므로 일광 절약 시간제는 보통 온대 지역에서 시행된다.

여러 정부는 일광 절약 시간제를 특히 낮시간의 효율적인 사용을 통한 에너지 절약의 효과를 앞세우며 홍보한다. '깨어 있는 시간'을 조절함으로써 전기 조명의 사용을 절약할 수 있다는 것이다. 하지만 일광절약시간제를 반대하는 사람들은 이 주장이 근거가 없다고 반박한다. 소위 "일광절약" 기간 동안 냉방수요를 증가시켜 전반적으로 에너지를 낭비하도록 하기 때문이다.^[1] (#에너지 사용에 대한 영향 참조.)

일광절약 시간제는 수면시간을 연중 두 차례나 인위적으로 조정하기 때문에, 교통사고 및 사망 증가, 수면의 질 및 건강의 악화, 인지능력 훼손 및 업무생산성 저하 등 인간행동에 부정적인 영향을 미친다.^[2] (#인간행동에 대한 영향 참조.)

일광 절약 시간제는 통상 봄에서 가을까지(3월 중순 ~ 11월 초) 계속되므로 서머 타임의 '서머'(여름)라는 말에는 어폐가 있으나, 영국을 비롯한 유럽 지역에서는 서머 타임이란 말을 더 많이 사용한다.

 

Daylight saving time (DST), also daylight savings time or daylight time (United States and Canada) and summer time (United Kingdom, European Union, and others), is the practice of advancing clocks during summer months so that darkness falls later each day according to the clock. A common implementation of DST is to set clocks forward by one hour in the spring ("spring forward") and set clocks back by one hour in autumn ("fall back") to return to standard time.^[1][2] In other words, there is one 23-hour day in late winter or early spring and one 25-hour day in the fall.

George Hudson proposed the idea of daylight saving in 1895.^[3] The German Empire and Austria-Hungary organized the first nationwide implementation starting on April 30, 1916. Many countries have used it at various times since then, particularly since the 1970s energy crisis. DST is generally not observed near the equator, where sunrise and sunset times do not vary enough to justify it. Some countries observe it only in some regions; for example, parts of Australia observe it, while other parts do not.^[4] only a minority of the world's population uses DST; Asia and Africa generally do not observe it.

DST clock shifts sometimes complicate timekeeping and can disrupt travel, billing, record keeping, medical devices, heavy equipment,^[5] and sleep patterns.^[6] Computer software often adjusts clocks automatically, but policy changes by various jurisdictions of DST dates and timings may be confusing.^[7]

See also: Daylight saving time by country

Clocks are advanced by one hour during the very early morning at the beginning of DST.

■ 2020년 11월 1일(일) 02:00 Daylight Savings Ends(turn clocks back)

   11월 첫번째 일요일 02:00를 01:00로

■  끝나는 날 : 2020년 11월 1일(11월 첫번째주 일요일) 02:00를  → 01:00로

When DST ends, clocks are set back (as if to repeat one hour) during the very early morning. Specific times vary by jurisdiction.