한강 ‘채식주의자’ 읽은 타일러 반응 재조명…“진짜 짜증” 왜?

https://v.daum.net/v/20241014230301014

한강 ‘채식주의자’ 읽은 타일러 반응 재조명…“진짜 짜증” 왜?

한강 ‘채식주의자’ 읽은 타일러 반응 재조명…“진짜 짜증” 왜?

이보희2024. 10. 14. 23:03

‘채식주의자’ 화자에 “역지사지가 안 돼” 분노

타일러가 출연한 KBS1 시사교양프로그램 ‘TV책’의 2016년 5월 11일 방영분 일부. 유튜브

한국 작가 최초로 노벨 문학상을 수상하며 새 역사를 쓴 한강(54)이 주목을 받으면서 그의 작품과 관련된 과거 콘텐츠들도 재조명되고 있다.

이 가운데 국내 예능프로그램 ‘비정상회담’ 등에 출연해 인기를 얻은 미국 출신 방송인 타일러 라쉬가 과거 한 방송에서 ‘채식주의자’에 대한 소감을 말한 장면도 화제에 올랐다.

최근 온라인 커뮤니티와 소셜미디어(SNS) 등에는 KBS1 시사교양프로그램 ‘TV책’의 2016년 5월 방영분 일부가 발췌돼 소개됐다. 이 방송은 한강이 ‘채식주의자’로 한국 작가 최초로 세계 3대 문학상인 ‘맨부커상’을 수상하기 직전 방영된 것이다.

‘채식주의자’는 세 개의 장으로 구성돼 있는데, 첫 장은 아내를 이해할 수 없는 주인공 영혜의 남편 시점에서 서술된다. 이러한 내용에 대해 타일러는 미간을 잔뜩 구기며 “그 화자(남편)가 진짜 짜증난다. 역지사지가 하나도 안 되는 사람이라는 뜻”이라고 말했다. 그러면서 “머저리 같은 존재”라고도 했다.

타일러가 출연한 KBS1 시사교양프로그램 ‘TV책’의 2016년 5월 11일 방영분 일부. 유튜브

타일러가 ‘순간 한 번도 들어가 본 적이 없는 그녀의 머릿속이 그 내부가 까마득히 깊은 함정처럼 느껴졌다’라는 책의 문장에 밑줄을 긋고 ‘그러니까 네가 문제지’라는 분노의 메모를 남긴 모습도 공개됐다.

이러한 장면은 엑스(X·옛 트위터)에서만 560만회 가까이 조회됐고, 2만 8000회 이상 공유되며 많은 이들에게 회자됐다.

노벨상 이후 한강 작품 82만부 돌파

 

한편 지난 10일 노벨문학상 수상 발표 이후 주요 서점에서 한강 작가의 책이 날개 돋힌 듯 팔리며 누적 판매량이 80만부를 넘어섰다.

한강의 책 중에는 ‘소년이 온다’ ‘채식주의자’ ‘작별하지 않는다’가 3강 구도를 형성하며 가장 많이 팔리고 있다.

14일 오후 1~2시 기준으로 예스24 33만부, 교보문고 30만 7000부, 알라딘 18만 5000부가 판매됐다. 이에 따라 3사를 기준으로 한 종이책 판매 부수는 82만 2000부에 달한다. 예스24, 교보문고, 알라딘의 시장점유율은 통계별로 차이는 있지만 대체로 90%에 가까운 것으로 알려졌다.

이 외 전국의 모든 서점까지 고려하면 실제 판매 부수는 이미 100만 부에 근접했을 것으로 보인다. 현재 각 서점에서 한강의 작품을 구매하기는 하늘의 별 따기다.

한강 작가 ‘채식주의자’ 초판1쇄 서명본. 중고나라 캡처

이에 ‘중고나라’ 등 온라인 중고 거래 사이트에서도 한강 작가의 작품 거래가 성행하고 있다. 특히 초판본·사인본 등은 20만원을 훌쩍 넘는 가격에도 빠른 속도로 판매가 완료됐다.

지난 2007년 나온 한강의 에세이 ‘가만가만 부르는 노래’는 70만원에 올라와 있다. 에세이와 수록 앨범을 합친 가격이다.

‘가만가만 부르는 노래’는 한강의 삶을 가로지른 노래들에 대한 기억과 감정을 담은 에세이로, 현재는 절판된 상태다.

이보희 기자

Copyright © 서울신문. 무단전재 및 재배포 금지.

• 아이 안 낳으려던 한강…남편의 ‘이 말’에 설득당했다는데
• ‘무료 나눔’ 냉동고서 사람 머리·손 나왔다… 19년 전 실종된 美소녀 시신
• 고현정 “하나뿐인 아픈 내 아들”…함께 찍은 사진 올렸다
• 박수홍♥김다예, 딸 출산했다…녹화 중 뛰쳐나간 긴박한 순간
• “자국민이 폭행당한 사건” 제시, 경찰 조사받나
• “묵념” 후 신부 홀로 입장…최태원 차녀 결혼식서 나온 ‘특별한 장면’
• ‘이진호 불법도박’에 이경규 ‘대선배’다운 반응
• 조폭이 변했다…경기 남부 검거 조폭 10명 중 7명은 ‘MZ’
• 신정환, 졸음운전 차량 충돌사고 ‘충격’…“느닷없이 병원 신세”
• 소문 자자했는데 “마음 먹먹해”…심형탁 슬픈 소식 전했다