아버지 한승원 작가에게 한강은‥"시적인 감수성 가진 좋은 소설가"

2024. 10. 12. 03:09ㆍ■ 문화 예술/文學人

"일단 종이부터 확보" 한강 노벨상 수상에 인쇄소 '비상 근무'

박대준 기자2024. 10. 11. 18:13

서점가 벌써부터 품귀현상에 '주말 반납' 추가 인쇄 돌입
직원들 “출판업계 경사, 거래처들 선뜻 자재 우선공급”
11일 오후 한강 작가의 '작별하지 않는다'를 단독으로 인쇄하고 있는 고양시 한영문화사 인쇄소 앞에 추가 인쇄를 위한 자재들이 잔뜩 쌓여 있다. /박대준 기자

(고양=뉴스1) 박대준 기자 = 한강 작가의 노벨문학상 수상에 작가 본인은 물론 또 다른 관계자들이 즐거운 비명을 지르고 있다. 이번 수상에 함께 기뻐하는 이들은 한강 작가의 ‘작별하지 않는다’를 초판부터 단독으로 찍어내고 있는 인쇄소인 한영문화사 직원들이다.

지난 10일 저녁 스웨덴 한림원의 노벨 문학상이 발표된 직후 한영문화사(경기 고양시)에는 다급한 전화가 이어졌다. ‘작별하지 않는다’의 출판사 문학동네로부터 “급하게 책을 찍어야 할 상황이 벌어졌다”는 소식과 함께 이미 퇴근한 직원들까지 전화로 업무협의를 시작했다.

 

이어 11일 아침 한영문화사에는 공식 주문이 떨어지면서 직원들이 여느 때와는 다른 바쁜 하루를 시작했다.

출판사는 당장 14일까지 2만부를 인쇄해 보내줄 것을 요구하자 인쇄소 1층 한켠에 있는 사무실에서는 직원들이 거래처 이곳저곳에 전화를 걸며 자재(종이)를 확보하느라 진땀을 흘려야 했다.

다행히 그동안 쌓아둔 신용 덕에 거래처로부터 우선공급을 받으며 오전 내내 대형 트럭들이 자재를 잔뜩 싣고 도착, 지게차가 연신 이를 옮기며 공장 앞 주차장은 북새통을 이뤘다.

이날 확보된 물량만 1000면(1면당 500장)으로 당장 1차 작업물량은 채울 수 있게 됐다.

한영 관계자는 “오늘부터 인쇄기 5대를 풀가동, 주말에도 직원들이 휴일을 반납하며 작업하기로 해 1차 주문량을 맞출 것”이라며 “몸은 힘들겠지만 출판업계의 경사인 만큼 직원들 모두 최선을 다하고 있다”고 말했다.

이어 “1차분 2만부에 이어 2차 3만부, 3차 2만5000부도 이미 주문이 되어 있어 당분간은 쉴 틈이 없을 것 같다”고 즐거운 비명을 질렀다.

한강 작가의 저서 추가 인쇄를 위해 한영문화사 직원들이 주말도 반납하고 인쇄가 5대를 풀가동할 계획이다. 인쇄소 내 직원들이 추가 주문량을 맞추기 위해 분주히 움직이고 있는 모습. /박대준 기자

특히 수상 발표 이튿날인 이날 서점가에서는 벌써부터 책 주문량이 급격히 늘어나면서 대형 서점의 온라인 사이트가 한때 접속이 되지 않는 등 품귀현상이 벌어지며 단독으로 인쇄를 맡고 있는 한영측에서는 책임감이 더 남다를 수밖에 없는 상황이다.

한편 고양시 일산동구 장항동 인쇄산업단지에 위치한 한영문화사는 고양지역의 대표 인쇄업체이기도 하다.

홍사룡 한영문화사 대표는 10년간의 직장생활을 그만 두고 설립자인 선친으로부터 기업을 물려받아 2대째 운영 중이다. 홍 대표는 과거 독재정권 시절 정부에 비판적인 출판물을 인쇄했다는 이유로 고초를 겪기도 했다. 현재 직원은 인쇄와 제본 분야 등에서 60여명이 근무 중이다.

djpark@news1.kr

Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.

-----------------

아버지 한승원 작가에게 한강은‥"시적인 감수성 가진 좋은 소설가"

박종호2024. 10. 11. 20:07
 

[뉴스데스크]

◀ 앵커 ▶

"세계 곳곳에서 전쟁으로 날마다 주검이 실려 나가는데 무슨 잔치를 하겠냐"고 말했다는 한강 작가.

이 이야기를 전한 건 그의 아버지 한승원 작가였습니다.

한승원 작가 또한 국내 문학에 한 획을 그은 소설가인데요.

 

"한강은 자신을 뛰어넘은 작가"라고 말했습니다.

박종호 기자가 보도합니다.

◀ 리포트 ▶

소설 '아제아제바라아제'를 집필한 한승원 선생.

장녀 한강이 노벨상을 받기엔 아직 어려, 처음엔 수상 소식을 믿지 않았다고 말합니다.

[한승원 작가/한강 작가 아버지] "후세대에게 상을 줬다. 제 말법으로 하면 우리 강이한테 준 것은 한림원의 심사위원들이 사고를 친 거다…"

하지만 한강이 앞 세대를 뛰어넘은 이유에 대해선 "현실적이고 역사적인 트라우마가 환상을 만난 아름다움을 그렸기 때문"이라고 평가했습니다.

[한승원/작가] "신화적인 요소, 환상적인 리얼리즘의 요소… 그것들하고 가미돼서, 그 강이라는 작가는 굉장히 그 문학을 더 아름답게 쓴 거예요."

또한 "한강은 '승어부', 즉 아버지를 뛰어넘은 자녀"라며 "자신을 닮지 않고, 스스로 섬세하고 아름답고 슬픈 문장을 만들어냈다"고 칭찬했습니다.

[한승원/작가] "아버지 소설을 닮으면, 아버지의 토속적인 그런 서술 방법을 닮을까 싶어서… 소설가나 시인들은 누구를, 선배를 닮는다는 것이 죽음이에요."

 

딸을 한 문장으로 표현하면 "시적인 감수성을 가진 좋은 젊은 소설가"라는 아버지.

그는 '세계 곳곳이 전쟁 중인데 무슨 잔치를 하겠냐'며 기자회견을 열지 않은 딸이 귀찮아질까 봐 대신 카메라 앞에 섰다며, 건강도 작가의 의무라고 조언했습니다.

[한승원/작가] "어젯밤에도 3시에나 잠을 잤대요. 몸이 건강해야 소설을 끝까지 쓸 수 있죠. 그래서 건강하라고 그런 거야."

MBC뉴스 박종호입니다.

영상취재 : 홍경석(목포)

MBC 뉴스는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.

▷ 전화 02-784-4000
▷ 이메일 mbcjebo@mbc.co.kr
▷ 카카오톡 @mbc제보

영상취재 : 홍경석 (목포)

박종호 기자(jonghopark@mokpombc.co.kr)

기사 원문 - https://imnews.imbc.com/replay/2024/nwdesk/article/6645335_36515.html

Copyright © MBC&iMBC 무단 전재, 재배포 및 이용(AI학습 포함)금지

'■ 문화 예술 > 文學人' 카테고리의 다른 글

'한강' 수상소감 1탄  (0) 2024.10.12
성지순례 장소 된 한강의 서촌 책방.."오늘은 일찍 마감하겠습니다"  (0) 2024.10.12
“이 사람도 상 줘라”…채식주의자 번역해 세계에 알린 영국인, 누구길래  (0) 2024.10.12
"마음이 통했다"...한강이란 이름 세계에 알린 번역가, 데보라 스미스  (0) 2024.10.11
아시아 첫 여성 노벨 문학상 ‘한강의 기적’  (0) 2024.10.11

관련글

티스토리툴바