2024. 5. 15. 12:31ㆍ■ 종교 철학/철학
https://v.daum.net/v/20110316044839043
"지구가 멸망하더라도 사과나무를.." 루터를 베낀 스피노자?
[서울신문]"내일 지구가 멸망하더라도 오늘 한 그루 사과나무를 심겠다."17세기 네덜란드 철학자 스피노자(1632~1677)의 명언으로 잘 알려져 있는 문구다.마르틴 루터는 15살인 1498년부터 1501년까지
v.daum.net
"지구가 멸망하더라도 사과나무를.." 루터를 베낀 스피노자?
2011. 3. 16. 04:48
[서울신문]"내일 지구가 멸망하더라도 오늘 한 그루 사과나무를 심겠다."
17세기 네덜란드 철학자 스피노자(1632~1677)의 명언으로 잘 알려져 있는 문구다.
마르틴 루터는 15살인 1498년부터 1501년까지 부모님을 떠나 아이제나흐에 있는 라틴어학교를 다녔다. 그가 청소년기에 머물렀던 아이제나흐의 소박한 2층집 앞에는 '그리고, 내일 세상이 멸망함을 알지라도 나는 오늘 사과나무를 심겠다. 마르틴 루터'(Und wenn ich wte, da morgen die Welt unterginge, sogeht, wurde ich doch heute mein Apfelbaumchen pflanzen.)라고 새겨진 기념비석이 사과나무 한 그루와 함께 세워져 있다.
스피노자의 아포리즘이 왜 이곳에 세워져 있을까. 그것도 100년도 훨씬 전 인물인 루터의 이름까지 박아서? 설명을 들으면 더욱 어리둥절해진다. 그러나 이 문구는 젊은 루터가 일기장에 적은 글귀다.
독일 등 유럽에서는 아무런 의심없이 루터의 명제로 알려져 있다.
다만 일기장의 기록이라면서도 당시 일기 기록 날짜와 그 문구 외의 내용 등이 덧붙여지지 않은 점은 정확한 근거를 내세우지 못한 것으로 보여 아쉬움으로 남는다. '모든 것 안에 신이 깃들어 있다.'는 범신론(汎神論)을 주장하던 스피노자의 사상과 맞아떨어진 명제이기에 아무런 의심 없이 국내에서 읽혔을 수도 있다. 신이 깃들어 있는 사과나무를 심음으로써 신에 대한 무한한 존경을 표하는 말처럼 읽히기도 한다. 종교개혁 시기에 많이 회자된 말이기에 스피노자가 인용했다는 해석도 있다.
실제로 루터의 아버지 한스 루더(루터는 나중에 자신의 성을 '루터'로 바꿨다.)는 일찍이 총명하며 공부에 남다른 재능을 보였던 아들이 법학자가 되기를 바랐다.
아버지의 남다른 교육열 아래 자란 루터는 아이제나흐로 오기 전에는 마그데부르크로 유학을 하며 2년 동안 중세 수도원적 공동생활의 영성을 깊게 배웠다. 그리고 라틴어 공부를 마친 뒤에는 다시 에르푸르트대학으로 옮겨 인문학 석사과정까지 마친다.
스피노자의 것인지, 루터의 것인지 시비를 가리기에 앞서 분명한 점은 '아이제나흐 최고의 학생'으로 평가받던 어린 루터가 이룬 철학적 사유의 경지다. 충분히 주목하고 둘러볼 만한 독일 튀링겐주의 작은 시골마을이다.
글 사진 아이제나흐(독일) 박록삼기자 youngtan@seoul.co.kr
[서울신문 다른기사 보러가기] ☞ "사람 죽는데 돕는 게 도리"… 원수도 끌어안은 모성애☞ 日정부·도쿄전력 늑장대응… 사고 감추다 피해 키웠다☞ "한반도 연중 편서풍… 방사성물질 넘어올 가능성 희박"☞ 삼성·LG·신한금융 각 1억엔 기부금☞ 한류스타 "기부물결 일으킬 수 있다면…"☞ "지구가 멸망하더라도 사과나무를…" 루터를 베낀 스피노자?☞ 30~50대 음반시장 깨우다☞ "아빠 곧 따라 갈거야… 먼저 한국 가 있어"☞ 상용 일자리 4년간 47만여개 생긴다☞ 한국 등 6개국 "日식품 방사능 검사"
▶ 2011 신묘년 토끼해 운세와 토정비결 미리미리 확인하세요▶ 관심종목에 대한 증권 전문가의 상세한 진단과 분석 서비스
'맛있는 정보! 신선한 뉴스!' 서울신문( www.seoul.co.kr) [ 신문 구독신청]- Copyrights ⓒ서울신문사. 무단 전재 및 재배포 금지 -